Dans l’écosystème DxO, deux logiciels attirent particulièrement l’attention des photographes exigeants : DxO PhotoLab et DxO PureRAW. Tous deux reposent sur les algorithmes scientifiques de correction optique et de réduction de bruit réputés de DxO Labs, mais ils ne s’adressent pas au même public ni au même usage.

Alors que DxO PureRAW mise sur une simplicité redoutable, DxO PhotoLab offre un véritable laboratoire numérique complet. Comment choisir entre ces deux outils ? À qui s’adresse chacun ? Sont-ils redondants ou complémentaires ? j’écris cet article pour vous aider à y voir clair.

1. Deux philosophies bien distinctes

La principale différence entre PhotoLab et PureRAW tient dans leur philosophie d’usage. 🧐

DxO PureRAW est un outil de prétraitement automatique. Il agit en amont du développement RAW, en appliquant les technologies phares de DxO, correction du bruit avec DeepPRIME XD, corrections optiques, dématriçage, avant d’exporter une version optimisée de l’image en DNG linéaire vers votre logiciel préféré, comme Lightroom, Capture One, Photoshop ou autre.
DxO PhotoLab, en revanche, est un logiciel complet de développement RAW. Il intègre toutes les technologies de PureRAW, mais propose en plus un large éventail d’outils pour retoucher l’image, travailler localement, ajuster la colorimétrie, la tonalité, recadrer, corriger les perspectives, etc.

Pour résumer : PureRAW = automatisation du traitement RAW et PhotoLab = développement créatif complet avec contrôle précis.

2. À qui s’adresse DxO PureRAW ?

DxO PureRAW est conçu pour :

Les photographes qui utilisent déjà un autre logiciel de développement (Lightroom, Capture One, etc.)
Ceux qui veulent bénéficier des meilleurs algorithmes de correction RAW (notamment DeepPRIME XD, et netteté optique) sans changer leur flux de travail
Les utilisateurs qui recherchent la simplicité maximale, sans réglage manuel
Les amateurs de photographie de voyage, de paysage, de rue, ou animalière qui veulent booster la qualité de leurs RAW (netteté, détail, absence de bruit) sans s’encombrer d’une interface complexe

PureRAW agit comme un filtre d’excellence, avant de vous laisser faire le reste du traitement dans l’outil de votre choix.

3. À qui s’adresse DxO PhotoLab ?

DxO PhotoLab est quant à lui destiné à :

Ceux qui veulent un logiciel autonome et complet pour développer leurs RAW de A à Z
Les photographes qui recherchent une qualité technique maximale, tout en gardant un contrôle artistique précis
Ceux qui ne souhaitent pas utiliser Lightroom ou Capture One, ou qui préfèrent un environnement sans abonnement
Les utilisateurs avancés qui souhaitent travailler localement avec les masques, les U-Points (hérités de la Nik Collection), et affiner chaque détail

PhotoLab est souvent perçu comme une alternative haut de gamme à Lightroom, pour une meilleure qualité d’image possible et une approche plus orientée vers la précision.

4. Est-ce que PureRAW et PhotoLab font doublon ?

Oui, s’ils sont utilisés dans le même flux de travail.

DxO PhotoLab intègre nativement 100 % des technologies de DxO PureRAW, utiliser PureRAW avant PhotoLab n’a donc aucun intérêt. Cela reviendrait à dématricer deux fois la même image, et alourdir inutilement votre flux.

5. Comparatif synthétique : DxO PhotoLab vs DxO PureRAW

Fonctions

Réduction du bruit DeepPRIME XD, XD2s…

Correction optique avancée

Dématriçage de haute qualité

Export en DNG linéaire

Développement complet (exposition, couleur, effets…)

Retouches locales

Recadrage, géométrie et correction des perspectives

Interface intuitive pour débutants

Complément à Lightroom, Capture One

Courbe d’apprentissage

DxO PureRaw

✅

❌

❌ (limités aux corrections)

❌

✅ (corrections techniques)

✅

Facile

DxO PhotoLab

✅

✅ (très complet)

✅

✅ (très complet)

✅ (utilisation en plugin)

Moyenne

6. Quel est le bon choix pour vous ?

La question à se poser est simple : avez-vous besoin d’un outil de traitement automatique pour améliorer vos fichiers RAW avant de les importer ailleurs, ou souhaitez-vous tout faire dans un seul logiciel ?

Choisissez DxO PureRAW si :

Vous êtes attaché à votre logiciel actuel (Lightroom, C1…)
Vous cherchez à gagner en qualité sans changer vos habitudes
Vous travaillez vite et ne voulez pas perdre de temps en ajustements

Choisissez DxO PhotoLab si :

Vous aimez affiner vos images avec précision
Vous cherchez une alternative à Lightroom
Vous souhaitez un flux de travail fluide, sans dépendance à Adobe

7. Mon avis de photographe

En tant que photographe de nature et de paysage, j’ai souvent besoin à la fois de puissance et de souplesse. Voici comment je les utilise :

Pour mes photos destinées aux réseaux sociaux ou à un flux rapide, j’utilise DxO PureRAW + Capture One. Le rendu est excellent, l’intégration parfaite, et le gain de temps considérable.
Pour mes images Fine Art ou mes impressions grand format, je passe par DxO PhotoLab, car il me permet de contrôler les corrections optiques, le bruit, mais aussi les micro-contrastes, la tonalité et la couleur, notamment avec les retouches locales simples et puissantes et le travail exporté en DNG 16 bits.

DxO PureRAW et DxO PhotoLab ne s’opposent pas. Ils incarnent deux approches complémentaires du développement RAW :

L’une automatique, rapide, efficace (PureRAW, lisez mon article dédié)
L’autre riche, nuancée, artistique (PhotoLab 9, mon article sur cette dernière version)

Le meilleur choix dépendra de votre flux de travail, de votre exigence en retouche, ainsi que du rendu recherché. Si vous avez des questions ou une expérience à partager, n’hésitez pas à laisser un commentaire ci-dessous. Pour parcourir tous mes articles sur les logiciels DxO Labs je vous invite dans la catégorie dédiée.